WORKS - PAINTING

「場所」とは単なる物理的空間ではありません。歳月を経て積み重ねられてきた人々の触れ合い、葛藤、慈しみ等の情動体験と結び付いています。本展ではそれらの強い感情と世代を超えた体験を堆積する「遊園地」の取材に基づく作品を発表します。
その場所で私達は空を飛ぶ事ができます。おもちゃの飛行機に乗っている時、私達の意識は鳥のように風に溶けています。馬のように疾走できます。人造の遊具は私たちの知覚を拡張させ、心身とその外側との境目を溶かします。
それは主体と客体の境目とも換言できます。ダナ・ハラウェイ(1944-)は「機械と生物の混合体（=サイボーグ）としての人間」という人間観の提示のもと、主体と客体の溶融する現代について論じました。私が本展で提示するのは、遊園地によって鳥のように舞い、高らかにいななく、何世代にもわたるサイボーグとしての人間像です。
物質としての顔料、色彩と図像を交わらせながら、躍動し揺れ動く心の動きを燃えるような青色の中に表現します。

A "place" is more than just a physical space. It is connected to emotional experiences such as people's touch, conflict, and compassion, which have been historically accumulated. In this show, I will exhibit works based on my research of "amusement parks" that deposit these strong emotions and experiences that transcend generations.
Not a metaphor, we can fly there. When we are riding in a toy airplane, our consciousness is melting in the wind like a bird. We can gallop like a horse. Man-made playthings expand our perception and dissolve the boundary between mind, body, and outside of them.
In other words, the boundary between the subject and the object is dissolved. Donna Haraway (1944-) discussed the present age of the melting of subject and object based on her view of the human being as a hybrid of machine and organism (i.e., cyborg). In this show, I will present an image of human beings as cyborgs spanning generations　by drawing a place, soaring like birds, and neighing like horses.
The pigments, colors, and images are melted into the works. The vibrant movements of the mind are expressed in blue like burning.